听萨拉和米拉用中文演唱《茉莉花》
时间:2019-12-03 19:03:32   来源: 公共外交网   发布:公共外交网



  【公共外交讯】2019年12月2日晚,阿联酋驻华使馆在北京举办建国48周年国庆招待会。阿联酋驻华大使阿里·扎希里、中国政府中东问题特使翟隽、各国驻华使节,各界友好人士300余人出席招待会。

  


  

  阿里·扎希里大使在致辞时表示,今年是阿中两国全面战略伙伴关系不断深化的一年。今年4月,阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆殿下出席“一带一路”论坛。今年7月,应中国国家主席习近平邀请,阿联酋武装部队副总司令、阿布扎比王储穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下对中国进行了国事访问,期间双方签署了诸多合作协议和谅解备忘录。



  

  阿里·扎希里大使表示,阿中两个文明有着牢固的纽带,双方深厚的渊源可以追溯到古丝绸之路时期。我们正在把这种紧密关系延续至现代,目前阿联酋和中国双边贸易额已经突破700亿美元,我们的目标是让双边贸易额在2020年增至1000亿美元,并在2030年进一步扩大到2000亿美元。




  中国政府中东问题特使翟隽在致辞中对阿联酋国庆48周年表示热烈祝贺。他相信在两国领导人的亲自关心和战略引领下,双方将携手发展,以更大的成就造福两国和两国人民。

  



  阿里·扎希里大使阁下的女儿萨拉(Sara)和米拉(Mira)在活动中献上了精彩表演。在中国剧团的伴舞下,她们与中国儿童中心的孩子们一起用普通话演唱了中国传统歌曲《茉莉花》。剧团演员随着歌曲音乐起舞,生动演绎了茉莉花的生长和美丽。

  



  参加活动的嘉宾共同观看了介绍2020年迪拜世博会的推介视频,以及中国馆的宣传片。中国贸促会副会长张慎峰介绍了中方参加2020年迪拜世博会的相关情况。他表示,中国馆以“构建人类命运共同体——创新和机遇”为主题。作为首次在中东地区举办的世博会,相信2020年迪拜世博会必将成为定义阿联酋未来的时刻,并标志着本地区的繁荣、稳定和发展进入新时代。




  活动上还展示了独具特色的阿联酋文化。专程从阿联酋赶来参加此次国庆庆祝活动的艺术家表演了阿联酋传统舞蹈Al Ayala。来自中央音乐学院的中国民族管弦乐团在活动上进行了表演,展示了使用中国传统乐器演奏国际音乐的独特魅力。他们演奏技巧精湛,得到现场来宾的热烈欢迎。

  



  记者在活动上了解到,为实现阿联酋已故国父谢赫·扎耶德·本·苏丹·阿勒纳哈扬的愿景,阿联酋将2019年定为“宽容年”。已故国父谢赫·扎耶德·本·苏丹·阿勒纳哈扬认为,一个成功、宽容和进步的社会将造福于包括妇女在内的各界人士。阿联酋三分之一的内阁成员是女性,大多数公务员和大学毕业生也是女性,联邦国民议会中女性代表的比例现在高达50%。


  阿联酋与中国传统友好,今年两国关系不断密切。2019年,阿联酋与中国的关系在多个领域都取得重大进展。在技术领域合作领域,阿联酋的穆罕默德·本·扎耶德人工智能大学董事会中有来自中国学界和商界的代表,这也将促进双方在人工智能领域的合作。在物流等领域,中国义乌小商品城将加入阿联酋新建的550万平方米的“贸易市场”物流中心项目。商贸城坐落于2020年迪拜世博会会址附近,届时中国商品将经由杰贝尔阿里港储存和运送到世界更多地方。

  

(版权声明:凡注明“公共外交网”或“公共外交网讯”均系版权图文视频,除另有注明外,转载或编辑使用均须得到授权,联系电话:+8610-85804320)


站内推荐

Copyright 2012 Public Diplomacy All Rights Reserved
公共外交网 版权所有 2012 网址:http://www.pdcec.com
电话:+8610-85804320 传真:+8610-85893243 邮政编码:100025
地址:中国北京朝阳区建国路78号 京ICP备18040295号-1

京公网安备 11010502034464号