中国“红”遍意大利
时间:2011-04-11 14:22:13   来源: 中华人民共和国驻意大利共和国大使馆   发布:公共外交网


  继2006年意大利文化年2011年中国春节期间,中国文化年活动被推向高潮。


  2月初,意大利各地纷纷亮起了中国红灯笼,中国艺术家和青少年代表纷纷踏上亚平宁半岛,意大利政府积极参与春节的准备活动,总统那坡利塔诺亲临罗马威尼斯宫观看“雄鹰与巨龙----两个帝国”展览;中国驻意大利使馆的官员与华侨一起,为筹备春节的大联欢活动倾尽心血。

  2月2日晚,春节活动的开场以那不勒斯的蛋形城堡点红。通过“点红”的方式,意中两国人民共同迎接中国农历新年的到来。披上了红色节日盛装的蛋形城堡正面的左上方,激光打出的“中国·那不勒斯”字样红白分明,清晰醒目,吸引了当地民众和外国的游客驻足观看。  

  3日下午3时,旅居那不勒斯的华侨华人和当地民众迎来了一场具有浓郁中国风情的视听盛宴,来自佛山的舞龙舞狮队、陕西安塞的腰鼓队在那不勒斯普雷比西多广场的精彩表演,庞大的普雷比西多广场被华人及当地民众挤得水泄不通。丁伟大使和那不勒斯市长Rosa Russo Iervolino出席了欢庆活动。为中国龙“点睛”后,龙狮狂舞,令观看者兴奋不已。

  当晚,那不勒斯剧院首先播放着意大利中国文化年纪录片,详实反映了意大利文化在中国人民心中的地位。中国驻意使馆也同时为“焰火之都”那不勒斯市奉献了一席盛大的焰火大餐,“火树银花不夜天”在意引起了极大轰动。  

  2月6日,“中意文化年狂欢巡游活动”在罗马人民广场隆重举行。罗马最美丽最大的广场被中国红色装点得更加绚丽多彩。罗马市民纷纷涌向人民广场,中国锣鼓敲响了阳光灿烂的永恒之城。


  罗马交警乐团的号声吹响中国春节大联欢的序曲,舞龙舞狮,罗马市长阿勒马诺和丁伟大使为福建北狮王的狮子点睛,安塞腰鼓队把中国人民的春节的祝福带给罗马居民。随着中国留学生横幅旗帜巡游队伍与民族服饰方阵的入场,整个狂欢活动拉开了序幕。横幅旗帜巡游队伍由60名全意学联中国留学生组成,民族服饰方阵成为了本次巡游活动的一大亮点,突出的表现了中华民族的特色和各个民族的风俗文化。该方阵由100名身穿中国各个民族服装的留学生组成,他们载歌载舞,欢声笑语,紧接着中国留学生队伍后面还有意大利各个学校的学生方阵,其中包括罗马大学的孔子学院,该学院由100名面带中华京剧脸谱的中国和意大利学生组成。接下去是侨界各个侨团的队伍,华文学校的队伍,罗马人手持中意两国小旗在广场汇成一片欢乐的海洋。舞台上,来自中国的艺术家,学生,华侨和意大利朋友尽兴地载歌载舞,  那样的磅礴的人海,那样的灿烂的笑容,那样美丽的阳光都是为中国的春节,在罗马开创了历史先河。

  夜幕降临了,现场观众和巡游队伍的热情都没有减弱,身穿56个民族服装的的男女青年和意大利的男女老少一起挥舞着火红的灯笼,一起跳起欢快的舞蹈。青田鱼灯的表演使美丽的罗马夜晚更加绚烂。

  Civitanova Marche, 在意大利不是大城市,但因为马尔凯是400年前为中意友谊做出巨大贡献的利玛窦的故乡,因此,舞龙舞狮的队伍也舞到这里。Civitanova Marche市在市政府为春节活动举行了发布仪式。马尔凯大区主席Spacca,Civitanova市市长Mobili,马切拉打市省督Piscitelli及中国驻意大利大使丁伟、中国驻佛罗伦萨总领事周韵琦出席了仪式。晚上市政厅广场燃放烟花,广场的上空悬挂着中国红灯笼和西方银色雪花装饰灯。    


  接下来,12日米兰的中意市民与来自中国的演出团一起从皇帝殿Castello Sforzesco出发,一路舞狮舞龙,吹号子,打腰鼓,直至多摩广场。


  都灵,帕多瓦,威尼斯,托斯卡纳等各地华侨纷纷组织了不同形式的庆祝活动。

  与往年不同的是,意大利居民也兴高采烈地加入到中国人庆祝的队伍中,在那不勒斯和罗马,当地居民参加的人数远远超过华侨。

  2011年是中国的兔年,象征和谐的兔子为中意人民的友好带来福音。如此盛大的中意人民共同欢庆场面是历史的头一次,当然,它仅仅是一个开始。在全球化的过程中,世界人民的友好相处,认同接受外来文化,必将创造一个和谐共处的局面,意大利中国文化年正是起到这个促进作用。

  春节的锣鼓声渐渐远去,印在我们心中的红色将越加鲜艳。春节过去,春天已经到来,展望一个充满希望的未来。中国春节的红色为意大利带来喜庆的气氛,中国文化将随之红遍意大利。巨大的中国市场等待意大利人民去发展,美丽的意大利国度等待中国游客的观光,中意经济文化合作将进入全新的阶段。为了造福我们的子孙后代,中意人民必须友好,必须合作,为他们创造美好生活的基础。

  这是我们这代人的责任。

  700年前有马可波罗,400年前有利玛窦,还有那条联系中西文化的丝绸之路。

  今日,有你,有我,有我们每一个中国和意大利公民。

站内推荐

Copyright 2012 Public Diplomacy All Rights Reserved
公共外交网 版权所有 2012 网址:http://www.pdcec.com
电话:+8610-85804320 传真:+8610-85893243 邮政编码:100025
地址:中国北京朝阳区建国路78号 京ICP备18040295号-1

京公网安备 11010502034464号